本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.09條及第13.10B條之披露要求而作出。

根據中國證券監督管理委員會發出有關上市公司季度報告資訊披露之規定，北京北辰實業股份有限公司（「本公司」）須刊發其第一季度業績。

本公司二零一三年第一季度報告刊載之所有財務資料均未經審計，而有關之財務報表乃根據中國企業會計準則編製。本公司二零一三年第一季度報告亦將於二零一三年四月二十四日刊載於上海證券交易所網頁(www.sse.com.cn)，該報告正文將於二零一三年四月二十五日刊載於中華人民共和國（「中國」）的若干報章。該報告原文以中文撰寫。